Меню сайта

Разделы новостей

Новости IT-рынка [63]
Новости сайта [3]
Мобильные технологии [47]
Hardware [21]
Software [36]

Поиск

Наш опрос

Какое разрешение экрана у Вашего телефона?
Всего ответов: 523

Мини-чат

Главная » 2008 » Декабрь » 20 » Новая версия русско-казахского переводчика Soylem
Новая версия русско-казахского переводчика Soylem
10:35
Soylem
Система электронного перевода SOYLEM (Русско-казахская версия) позволяет получать переводы текстов с русского на казахский язык с соблюдением правил грамматики и морфологии.

Скорость перевода зависит от сложности текста, сложности форматирования, скорости процессора и объема оперативной памяти компьютера. Например, компьютер с процессором Рentium 4 с частотой 3000 Hz и с объемом оперативной памяти 1 Гб при переводе текстов СНиП обрабатывает 10 страниц в минуту (Times New Roman, 10 кегель, одинарный интервал).

Версия SOYLEM START предназначена для получения быстрого и точного перевода с русского на казахский язык небольших текстов. Программа очень проста в использовании, не требует времени на изучение и дополнительную настройку — получить качественный перевод можно сразу после установки.

Функциональность программы позволяет переводить набираемый в окне приложения текст, а также открывать и переводить текстовые файлы (txt, rtf) размером до 10 кб, что составляет более 5-ти страниц текста формата А4.



Скачать Русско-казахский переводчик Soylem Start (33000 Кбайт).
Категория: Software | Просмотров: 1809 | Добавил: UnInstaller | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 2
16.10.2010
2. miko [Материал]
КОДИФИКАЦИЯ ЮСТИНИАНА
Большой энциклопедический словарь
КОДИФИКАЦИЯ ЮСТИНИАНА (Corpus juris civilis - Корпус гражданского права), систематическое изложение византийского права 6 в. Включает Институции, Дигесты и Кодекс Юстиниана. Основа кодификации Юстиниана - римское право, переработанное с учетом новых экономических условий. * * * КОДИФИКАЦИЯ ЮСТИНИАНА, ''Корпус гражданского права'' (Corpus juris civilis), собрание римских законов и сочинений юристов, составленное в 6 в. по распоряжению византийского императора Юстиниана I. На протяжении многих веков служило главным источником права большинства европейских стран (в т. ч. в России - см. Кормчие книги 12 в.). И вплоть до настоящего времени остается основой европейского, так называемого романо-германского права. 13 февраля 528 Юстиниан I создал комиссию из 10 человек с участием Трибониана и уже 7 апреля 529 был обнародован кодекс Юстиниана, который вобрал в себя все императорские постановления 1-6 вв. Затем Юстиниан решил таким же образом систематизировать и так называемое ''древнее право'' (jus vetus), то есть сочинения римских юристов, их комментарии к гражданскому и преторскому праву. 15 декабря 530 он издал указ о создании комиссии из 15 человек во главе с Трибонианом, в составе двух профессоров из Константинопольской Академии (Теофил и Кратин) и двух - из Беритской (Дорофей и Анатолий), а также 11 адвокатов. Задача комиссии - написание Дигест, то есть извлечений из сочинений классических римских юристов - была выполнена к 16 декабря 533. Одновременно Трибониан, Теофил и Дорофей по поручению Юстиниана подготовили Институции, учебник для студенчества; они вступили в силу 21 ноября 533. Наконец, 16 ноября 534 вышла новая редакция кодекса - добавлено более 300 новых постановлений. Уже после смерти Юстиниана к трем основным частям корпуса были добавлены так называемые ''Новеллы'', написанные профессором Юлианом из Константинополя в 556, - собрание императорских постановлений, вышедших в 535-556, после издания кодекса. Сам Юстиниан назвал свое творение ''храмом римской юстиции'', средневековые юристы присвоили ему наименование ''Корпуса гражданского права''. Он включает в себя: 1) Институции (состоят из 4 книг, по структуре и содержанию это в значительной мере повторение Институций Гая); 2) Дигесты (состоят из 50 книг, вобрали в себя цитаты из почти 2 тыс. сочинений 39 юристов); 3) Кодекс (состоит из 12 книг, в подражание законам Двенадцати таблиц); 4) Новеллы (содержат 122, наиболее полное собрание позднего времени - 168 новелл). Литература: Институции Юстиниана. / Пер. Д. Расснера. СПб., 1888. Перетерский И. С. Дигесты Юстиниана: Очерки по истории составления и общая характеристика. М., 1956. Дигесты Юстиниана / Пер. И. С. Перетерского. М., 1984. Прокопий Кесарийский. Тайная история / Пер. А. А. Чекаловой. М., 1993. Агафий Миринейский. О царствовании Юстиниана / Пер М. В. Левченко. М., 1996. Кулаковский Ю. А. История Византии. 518-602 гг. СПб., 1996. Т. 2. Л. Л. Кофанов.

12.01.2009
1. влад [Материал]
помрл

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Форма входа

Наша кнопка


Вставьте этот код у себя на странице, и я буду очень Вам благодарен(могу менятся баннерами)

Друзья сайта

Реклама

Статистика


Сейчас онлайн: 1
Гостей: 1
Зарегистрированных: 0
Нас сегодня посетили

Copyright UnInstallerSofT © 2024 V1T.RU